Chùa Quán Sứ, trụ sở của Giáo hội Phật giáo Việt Nam